Stock exchange matching engine: why is it typically single-threaded per instrument with in-memory order books?